车前草酒
【配方】车前草(连根)7棵,葱白(连须)7棵,大枣7枚,白酒500毫升。
【制法】将前三味洗净,切碎,晾干,置容器中,加入白酒,密封,隔水煮至250毫升,过滤去渣,即成。
【功效】利水清热,通阳解毒。
【主治】湿气腰痛。
【用法】口服:每次服25~50毫升,日服3次。
【附记】引自《本草纲目》。验之临床,确有良效。
繁体译版
【配方】車前草(連根)7棵,蔥白(連須)7棵,大棗7枚,白酒500毫升。
【制法】將前三味洗凈,切碎,晾幹,置容器中,加入白酒,密封,隔水煮至250毫升,過濾去渣,即成。
【功效】利水清熱,通陽解毒。
【主治】濕氣腰痛。
【用法】口服:每次服25~50毫升,日服3次。
【附記】引自《本草綱目》。驗之臨床,確有良效。
英文译版
[ formula ] plantain (liangen) 7, scallion white (lianxu) 7, jujube 7, liquor 500ml.
[ preparation method ] wash the first three flavors, cut them into pieces, dry them in the air, put them in a container, add liquor, seal them, boil them to 250 ml, filter and remove the residue.
[ efficacy ] diuresis, clearing heat, activating yang and detoxification.
[ indications ] damp low back pain.
[ usage ] oral: take 25-50 ml each time, 3 times a day.
[ postscript ] is quoted from compendium of Materia Medica. It is proved that it is effective.
热点排行
- 南非叶的功效与作用 南非叶的吃法 南非叶因其是生长在南非而得名的,是一种草药,可以用来治疗腹泻、疟疾等疾 … [详情]
- 贝贝南瓜的功效与作用 贝贝南瓜的营养价值 贝贝南瓜的功效与作用有哪些?贝贝南瓜又称小南瓜,是南瓜的一个品种,那么 … [详情]
- 中药苦参的功效与作用 如为原药材,除去杂质及芦头须根,大小分档,洗净,润透,切成6——10mm厚 … [详情]
- 重楼的功效与作用 重楼的食用禁忌 重楼是一种中药材,为百合科植物具柄王孙的根茎,具有清热解毒,消肿止痛, … [详情]
- 车前草的功效作用 车前草治痛风的方法 车前子茶:车前子10克,先将车前子拣去杂质,筛去空粒,洗去泥沙,晒干。把 … [详情]
热门推荐
好文阅读
- 中药名方:南北五味子的鉴别 北五味子呈不规则的球形或肾形,直径5~8毫米,表面呈红色、紫红色或暗红色 … [详情]
- 艾叶的功效与副作用全解 艾叶芳香益人,古往今来民间有用艾叶防治疾病的习俗。如在清明时节,将艾叶 … [详情]
- 茅根豆粥能利水消肿 怎么做更好吃 在生活中,人们在对食物养生的方法加以重视的同时,其在选择养生粥来强健体 … [详情]
- 上火嘴唇起泡 专家教你怎么做 上火嘴唇起泡相信对于这一现象,大部分的人并不陌生,特别是在这冬季的时候 … [详情]
- 麻黄能散风寒消水肿 麻黄的作用与功效分析 麻黄是一种十分常见的中药材,在临床上,麻黄是可以用来散风寒和消水肿的, … [详情]