枸杞骨皮酒
【配方】枸杞子150克,地骨皮30克,蜂蜜150克,白酒1500毫升。
【制法】将前两味捣碎,置容器中,加入白酒和蜂蜜,密封,1浸泡30日后,过滤去渣,即成。
【功效】滋补肝肾,清热明目。
【主治】视物模糊、腰膝酸软等症。
【用法】口服。每次空腹温服15毫升,日服2次。
【附记】引自《药酒汇编》。
繁体译版
【配方】枸杞子150克,地骨皮30克,蜂蜜150克,白酒1500毫升。
【制法】將前兩味搗碎,置容器中,加入白酒和蜂蜜,密封,1浸泡30日後,過濾去渣,即成。
【功效】滋補肝腎,清熱明目。
【主治】視物模糊、腰膝酸軟等癥。
【用法】口服。每次空腹溫服15毫升,日服2次。
【附記】引自《藥酒匯編》。
英文译版
[ formula ] 150g wolfberry, 30g Digupi, 150g honey, 1500ml liquor.
[ preparation method ] smash the first two flavors, put them into a container, add liquor and honey, seal, soak in 1 for 30 days, filter and remove the residue.
[ efficacy ] nourishing liver and kidney, clearing heat and brightening eyes.
[ indications ] blurred vision, soreness and weakness of waist and knee.
[ usage ] orally. Take 15ml on an empty stomach twice a day.
[ postscript ] is quoted from the collection of medicinal wine.
好文阅读
- 草莓鼻的护理方法 中医如何治疗草莓鼻 每次蒸完米饭捏一小团在脸上轻柔,说会把脏东西都带下来。使用饭团在脸上轻 … [详情]
- 想减肥要注意哪些饮食禁忌 不是每个人少吃脂肪都能减肥,如果碳水化合物食用过多,也会使体重增加。减 … [详情]
- 职场频发“技能焦虑症” 焦虑症的治疗方法 技能焦虑症是一种职场上的频发症状,要怎么样预防呢,如何解决焦虑的症状, … [详情]
- 让女人衰老的几个因素 想要保持年轻一定要远离这七种 尿酸也是人体新陈代谢的一种产物,主要由肾脏排出。当尿酸在血液里的浓度超 … [详情]
- 莱菔英(萝卜缨) 消食导滞:用于治食滞不消,胸膈痞满作呃等症。还有清咽和胃的功能.理气散 … [详情]