狐臭酊
【配方】枯矾20克,密陀僧、滑石各15克,樟脑10克,轻粉、冰片各5克,95%乙醇250毫升。
【制法】将前六味共研细末,置容器中,加入95%乙醇,密封,浸泡1周后,过滤取汁,储瓶备用。
【功效】解毒敛汗,杀虫止痒。
【主治】狐臭。
【用法】外用:先用温开水洗净患处,再用棉球蘸药液涂搽患部,每日涂搽3~5次,以愈为度。
【附记】引自《百病中医熏洗熨擦疗法》。
繁体译版
【配方】枯礬20克,密陀僧、滑石各15克,樟腦10克,輕粉、冰片各5克,95%乙醇250毫升。
【制法】將前六味共研細末,置容器中,加入95%乙醇,密封,浸泡1周後,過濾取汁,儲瓶備用。
【功效】解毒斂汗,殺蟲止癢。
【主治】狐臭。
【用法】外用:先用溫開水洗凈患處,再用棉球蘸藥液塗搽患部,每日塗搽3~5次,以愈為度。
【附記】引自《百病中醫熏洗熨擦療法》。
英文译版
[ formula ] 20 g of dry alum, 15 g of Datong monk and talc, 10 g of camphor, 5 g of light powder and borneol, and 250 ml of 95% ethanol.
[ preparation method ] grind the first six ingredients together, put them into a container, add 95% ethanol, seal, soak for 1 week, filter the juice and store it in the bottle for standby.
[ efficacy ] detoxification and perspiration, insecticidal and antipruritic.
[ indications ] body odor. For external use: wash the affected part with warm water, and then apply it with cotton ball dipped in the medicine solution, 3-5 times a day, with the healing degree.
[ postscript ] is quoted from "fumigation, washing, ironing and rubbing therapy of traditional Chinese medicine for all diseases".
好文阅读
-
胡萝卜的食用禁忌 胡萝卜不能和什么一起吃 酸性的水果大家都爱吃,但是专家提醒大家注意,如果刚吃过酸性水果建议不要 … [详情]
-
中医名方治疗头痛很有效 随着生活节奏的加快,工作压力的加大,头痛时常成为你我生活的小插曲,据统 … [详情]
-
六味地黄丸有哪些功效 六味地黄丸调补保健康 夏季天气炎热,乃属纯阳,人体内的阴液相对不中,故选用纯阴重味的六味地黄 … [详情]
-
西瓜的食用禁忌 哪些人吃西瓜要注意 西瓜还含有能使血压降低的物质,因此,血压高的女性经常吃西瓜,能够起到降 … [详情]
-
林蛙油的功效 食疗养生静心安神 林蛙是一种蛙类动物,从外形上看起来和青蛙差不多,但是林蛙的价值却是青蛙 … [详情]