浮萍酒
【配方】鲜浮萍60克,白酒250毫升。
【制法】将上药洗净,捣烂,置容器中,加入白酒,密封,浸泡5日后,过滤去渣,即成。
【功效】祛风止痒。
【主治】风热性隐疹、皮肤瘙痒、过敏性皮疹等。
【用法】外用:每取此药酒涂搽患处,日涂搽2~4次。
【附记】引自《民间百病良方》。
繁体译版
【配方】鮮浮萍60克,白酒250毫升。
【制法】將上藥洗凈,搗爛,置容器中,加入白酒,密封,浸泡5日後,過濾去渣,即成。
【功效】祛風止癢。
【主治】風熱性隱疹、皮膚瘙癢、過敏性皮疹等。
【用法】外用:每取此藥酒塗搽患處,日塗搽2~4次。
【附記】引自《民間百病良方》。
英文译版
[ formula ] 60g fresh duckweed and 250ml liquor.
[ preparation method ] wash the medicine, mash it, put it into a container, add liquor, seal, soak for 5 days, and then filter and remove the residue.
[ efficacy ] dispel wind and relieve itching.
[ indications ] wind heat cryptorash, skin pruritus, allergic rash, etc.
[ usage ] external use: apply this medicinal wine to the affected area 2-4 times a day.
[ postscript ] is quoted from folk prescriptions for all kinds of diseases.
好文阅读
- 养生常识 肝病患者为什么不能做仰卧起坐? 肝病患者在康复出院时,医生都会让肝病患者在家里做一些康复训练,来锻炼自 … [详情]
- 车前子壳有哪些功效? 车前子壳有哪些功效作用,车前子作为中药来说,他全身都是宝,车前子的壳能 … [详情]
- 吃蛋糕不长肉的6大原则 一起学过来吧 美化点缀品并不实用:蛋糕上的点缀品既没有蛋糕的美味,又是高热量的“干货 … [详情]
- 中药 羌活 栽培3-4年秋季倒苗后至早春萌芽前割除地上部分,挖取根茎,抖净泥沙,砍去 … [详情]
- 深秋时节如何吃早餐 小编推荐六大药膳粥 鲫鱼1~2条,糯米30~45克,姜片适量,煲粥服用。煮粥时最好将纱布缝成袋状, … [详情]