浮萍酒
【配方】鲜浮萍60克,白酒250毫升。
【制法】将上药洗净,捣烂,置容器中,加入白酒,密封,浸泡5日后,过滤去渣,即成。
【功效】祛风止痒。
【主治】风热性隐疹、皮肤瘙痒、过敏性皮疹等。
【用法】外用:每取此药酒涂搽患处,日涂搽2~4次。
【附记】引自《民间百病良方》。
繁体译版
【配方】鮮浮萍60克,白酒250毫升。
【制法】將上藥洗凈,搗爛,置容器中,加入白酒,密封,浸泡5日後,過濾去渣,即成。
【功效】祛風止癢。
【主治】風熱性隱疹、皮膚瘙癢、過敏性皮疹等。
【用法】外用:每取此藥酒塗搽患處,日塗搽2~4次。
【附記】引自《民間百病良方》。
英文译版
[ formula ] 60g fresh duckweed and 250ml liquor.
[ preparation method ] wash the medicine, mash it, put it into a container, add liquor, seal, soak for 5 days, and then filter and remove the residue.
[ efficacy ] dispel wind and relieve itching.
[ indications ] wind heat cryptorash, skin pruritus, allergic rash, etc.
[ usage ] external use: apply this medicinal wine to the affected area 2-4 times a day.
[ postscript ] is quoted from folk prescriptions for all kinds of diseases.
好文阅读
- 春季婴儿湿疹的调理 春季婴儿湿疹的调理 多吃芹菜可预防湿疹 春天是容易诱发湿疹的季节,一些有 … [详情]
- 脸部如何美白肌肤 面部祛痘方法推荐 脸部如何美白肌肤呢?面部祛痘方法推荐!和小编一起来看看吧! … [详情]
- 怎么才能拥有精致的小脸庞呢 从嘴唇下方开始,向耳朵下方,再到下巴后重复按摩。从鼻翼旁开始,通过鼻子 … [详情]
- 秋季皮肤干燥怎么办 敷面膜保湿 秋天到了,皮肤非常的干燥,所以这个季节面膜是少不了的,那么秋季皮肤干燥 … [详情]
- 中医如何调理皱纹 怎么调理更有效呢 杏仁150克,核桃仁75克,白芝麻、糯米各100克(糯米先用温水浸泡30分钟), … [详情]