白背三七酒
【配方】白背三七30克,白酒500毫升。
【制法】将上药洗净,切碎,经九蒸十晒后,置容器中,加入白酒,密封,浸泡15~20日后,过滤去渣,即成。
【功效】补血止血。
【主治】外伤出血,骨折,肺结核,崩漏等。
【用法】口服:每次温服10毫升,日服2次。
【附记】引自《民间百病良方》。宜配用外用止血散为佳。
繁体译版
【配方】白背三七30克,白酒500毫升。
【制法】將上藥洗凈,切碎,經九蒸十曬後,置容器中,加入白酒,密封,浸泡15~20日後,過濾去渣,即成。
【功效】補血止血。
【主治】外傷出血,骨折,肺結核,崩漏等。
【用法】口服:每次溫服10毫升,日服2次。
【附記】引自《民間百病良方》。宜配用外用止血散為佳。
英文译版
[strong > formula ] baibeisanqi 30g, liquor 500ml.
[ preparation method ] wash the medicine, cut it into pieces, steam it for nine times, and then put it into a container, add liquor, seal it, soak it for 15-20 days, and then filter and remove the residue.
[ efficacy ] blood stasis.
[ indications ] trauma, bleeding, fracture, tuberculosis, metrorrhagia, etc.
[ usage ] oral: take 10 ml warm each time, twice a day.
[ postscript ] is quoted from folk prescriptions for all kinds of diseases. It is better to use external Zhixue powder.
好文阅读
- 高粱小窝头的做法 高粱小窝头是怎么做的 高粱具有和胃、健脾、消积、温中、涩肠胃、止霍乱的功效;适宜于小儿消化不 … [详情]
- 肩部疲劳怎么办 肩部疲劳如何缓解 肩部疲劳怎么办呢?在日常生活中应该怎么做呢?肩部疲劳如何缓解呢?和小编 … [详情]
- 蚌花的功效与作用及附方 蚌花又名红蚌兰花、菱角花,为多年生肉质草本,盆栽作欣赏或药用!具有止咳 … [详情]
- 高龄老人胆固醇高的原因 老人如何应对胆固醇高 阿尔茨海默氏症协会科学项目总监凯斯·法戈认为,该研究证实心脏健康和大脑 … [详情]
- 菠菜豆腐汤真的有营养吗 菠菜豆腐汤潜在的危害 在钙和草酸的比例为1:2时,最易形成结石。若通过食物搭配破坏这个比例,则 … [详情]