外敷白芷酒
【配方】生白芷100克,黄酒200毫升。
【制法】将白芷研成细末,入黄酒调和匀,即成。
【功效】祛风,燥湿,消肿,止痛。
【主治】膝关节滑囊炎。
【用法】外用:取此药酒外敷患处,每日换药1次。
【附记】引自《浙江中医杂志》。
繁体译版
【配方】生白芷100克,黃酒200毫升。
【制法】將白芷研成細末,入黃酒調和勻,即成。
【功效】祛風,燥濕,消腫,止痛。
【主治】膝關節滑囊炎。
【用法】外用:取此藥酒外敷患處,每日換藥1次。
【附記】引自《浙江中醫雜志》。
英文译版
[ formula ] 100 g of raw Angelica dahurica and 200 ml of yellow rice wine.
[ preparation method ] grind the angelica dahurica into fine powder, add it into yellow rice wine and mix it well.
[ efficacy ] dispels wind, dryness and dampness, detumescence and pain relief.
[ indications ] knee joint bursitis.
[ usage ] external use: take this medicinal wine and apply it to the affected area, and change the dressing once a day.
[ postscript ] is quoted from Zhejiang Journal of traditional Chinese medicine.
好文阅读
- 女性尿道炎如何治疗 女性尿道炎的治疗方法 患者症见小便频数短涩,或尿道有黄白色秽浊之物流出,女性有阴部瘙痒、带下 … [详情]
- 三七的作用 三七的药用价值及美容作用 很多人只知道三七具有止血的作用,这仅仅是一个方面,其实三七的功效与作用 … [详情]
- 哺乳期女性能吃螃蟹吗 哺乳期属于女性特殊时期,是不能吃螃蟹。螃蟹性寒,含嘌呤碱,吃了会对身体 … [详情]
- 大白菜苔的功效与作用 大白菜苔补水细嫩肌肤 平时人们吃的大白菜,在吃的时候可以留下根,再把它种到地里,第二年春天时 … [详情]
- 去除鱼尾纹要进行眼角按摩 眼角按摩也是很有效的去除鱼尾纹的方式,对眼睛的皮肤按摩的话,能够使皮肤 … [详情]