外敷白芷酒
【配方】生白芷100克,黄酒200毫升。
【制法】将白芷研成细末,入黄酒调和匀,即成。
【功效】祛风,燥湿,消肿,止痛。
【主治】膝关节滑囊炎。
【用法】外用:取此药酒外敷患处,每日换药1次。
【附记】引自《浙江中医杂志》。
繁体译版
【配方】生白芷100克,黃酒200毫升。
【制法】將白芷研成細末,入黃酒調和勻,即成。
【功效】祛風,燥濕,消腫,止痛。
【主治】膝關節滑囊炎。
【用法】外用:取此藥酒外敷患處,每日換藥1次。
【附記】引自《浙江中醫雜志》。
英文译版
[ formula ] 100 g of raw Angelica dahurica and 200 ml of yellow rice wine.
[ preparation method ] grind the angelica dahurica into fine powder, add it into yellow rice wine and mix it well.
[ efficacy ] dispels wind, dryness and dampness, detumescence and pain relief.
[ indications ] knee joint bursitis.
[ usage ] external use: take this medicinal wine and apply it to the affected area, and change the dressing once a day.
[ postscript ] is quoted from Zhejiang Journal of traditional Chinese medicine.
好文阅读
- 吃荔枝的好处 多吃荔枝健脑又护肤 相信大家都知道荔枝的功效与作用吧,荔枝的好处就在于它的美容功效,许多女 … [详情]
- 明党参的功效与作用及禁忌 明党参是一味中药材,具有润肺化痰、养阴和胃、平肝、解毒的功效!明党参的 … [详情]
- 佛耳草的功效和作用 佛耳草可以清肺止咳 佛耳草最主要的功效就是抗菌消炎,将佛耳草榨成汁以后,直接滴入耳道当中, … [详情]
- 苦檀子的功效 苦檀子外用治跌打损伤 因本品毒性较大,常作外用,口服宜慎。中毒症状:呕吐,腹痛,眩晕,粘膜干 … [详情]
- 牙齿出现这些情况的原因 牙齿发黄通常并非是严重牙病的症状。沃思博士表示,咖啡、茶或其他深色饮料 … [详情]