三虫酒
【配方】赤芍、蜈蚣各6克,全蝎、僵蚕各4.5克,穿山甲、当归各9克,麻黄、大黄(川军)、芒硝各3克,黄酒500毫升。
【制法】用黄酒煎服。
【功效】散风导滞,搜风通络。
【主治】坐骨神经痛。
【用法】口服:每月1剂,分2次服。
【附记】引自《医学文选·;祖传秘方验方集》。方名为编者拟加。临证应用,可随证加减:若腰痛甚者加杜仲、狗脊;膝软加牛膝;筋急加木瓜;髀胯痛加狗胫骨。在一般情况下,酌加乳香、没药。
繁体译版
【配方】赤芍、蜈蚣各6克,全蠍、僵蠶各4.5克,穿山甲、當歸各9克,麻黃、大黃(川軍)、芒硝各3克,黃酒500毫升。
【制法】用黃酒煎服。
【功效】散風導滯,搜風通絡。
【主治】坐骨神經痛。
【用法】口服:每月1劑,分2次服。
【附記】引自《醫學文選·;祖傳秘方驗方集》。方名為編者擬加。臨證應用,可隨證加減:若腰痛甚者加杜仲、狗脊;膝軟加牛膝;筋急加木瓜;髀胯痛加狗脛骨。在一般情況下,酌加乳香、沒藥。
英文译版
[ formula ] radix paeoniae rubra and centipede each 6G, scorpion and Bombyx Batryticatus 4.5g, pangolin and Angelica each 9g, ephedra, rhubarb (Sichuan Army), mirabilite each 3 G, yellow rice wine 500ml.
[ preparation method ] was fried with rice wine.
[ efficacy ] can disperse wind and lead stagnation, search wind and dredge collaterals.
[ indications ] sciatica.
[ usage ] oral: 1 dose per month, divided into 2 times.
[ postscript ] is quoted from "medical anthology & middot;; collection of tested prescriptions of ancestral secret prescriptions". Fang's name is the editor's plan. Clinical application can be added or subtracted according to the symptoms: Eucommia ulmoides and dog's spine should be added in case of severe low back pain; Achyranthes bidentata should be added when the knee is soft; papaya should be added in case of acute tendon; and dog's tibia should be added in case of thigh pain. In general, add frankincense and myrrh.
好文阅读
-
多喝水有什么好处 在办公室里要常喝水 美国一项新研究显示,即便是轻度脱水也能导致人们在情绪、思考能力和生理等 … [详情]
-
长白山鹿茸功效与作用 糖尿病人能吃鹿茸吗 长白山鹿茸功效与作用是什么?鹿茸的产地有很多,那大家知道长白山鹿茸吗? … [详情]
-
耳叶排草的功效 耳叶排草主治跌打损伤 按药味查药:甘味、苦味、辛味、酸味、咸味、涩味、淡味【功能主治】止血, … [详情]
-
秋季吃姜有哪些禁忌 你知道吗 如患有肺热燥咳,胃热呕吐、口臭,痔疮出血,痛疮溃烂等疾病的人不宜食用生 … [详情]
-
老年人的再婚你怎么看 如何看待老年人的再婚心理 同等对待前婚子女。再婚夫妇应克服“排他”心理,把双方子女都看成自己的孩 … [详情]