膏淋酒
【配方】苦石莲、益智仁、菟丝子、煅龙骨各100克,白酒1000毫升。
【制法】将上药轧粗粒,置入容器中,加入白酒,密封浸泡10日后即可饮用。
【功效】益肾缩泉。
【主治】慢性乳糜尿。
【用法】口服:每次服20~30毫升,日服2次,10日为1个疗程。
【附记】引自《集验中成药》。
繁体译版
【配方】苦石蓮、益智仁、菟絲子、煅龍骨各100克,白酒1000毫升。
【制法】將上藥軋粗粒,置入容器中,加入白酒,密封浸泡10日後即可飲用。
【功效】益腎縮泉。
【主治】慢性乳糜尿。
【用法】口服:每次服20~30毫升,日服2次,10日為1個療程。
【附記】引自《集驗中成藥》。
英文译版
[ formula ] 100g kushilian, Yizhiren, Cuscuta seed, calcined Longgu, and 1000ml liquor.
[ preparation method ] the medicine was rolled into coarse grains, put into a container, added with liquor, and sealed and soaked for 10 days before drinking.
[ efficacy ] tonifying kidney and shrinking spring.
[ indications ] chronic chyluria.
[ usage ] oral: take 20-30 ml each time, twice a day, 10 days as a course of treatment.
[ postscript ] is quoted from the collection of traditional Chinese patent medicines.
好文阅读
- 红眼病是怎么引起的 红眼病患者如何注意饮食 得红眼病的患者大多数是由于不注意个人卫生引起的。红眼病的传播是接触传染 … [详情]
- 肝癌的表现竟是刷牙这么简单? 刷牙时有什么症状可能是肝癌呢?肝癌是每个人都不想谈论的话题,肝癌的杀伤 … [详情]
- 虫草枸杞淮山羊肉汤 调补肝肾 治肾阴不足、虚损:鸭一只去毛及内脏,砍成大块,冬虫草 15克同蒸熟食用。 … [详情]
- 如何润发护发呢?三种润发护发的食疗方法为你解答 头发乃是人们保持年轻的重要宝库,头发的好坏决定着一个人的年龄问题。所以 … [详情]
- 肉沫茄子煲的做法 如何做美味的肉沫茄子煲 配料切丁,青椒出锅时放。准备一个小碗,加入老抽一勺,生抽两勺,蚝油1勺 … [详情]