金花酒
【配方】黄柏90克,黄连15克,栀子30克,江米酒500毫升。
【制法】将上药用江米酒煎数百沸,去渣,备用。
【功效】泻火燥湿,解毒杀虫。
【主治】口舌生疮,牙龈出血。
【用法】口服:不拘时,每次空腹服20mL。
【附记】引自《景岳全书》。
繁体译版
【配方】黄柏90克,黄连15克,栀子30克,江米酒500毫升。
【制法】将上药用江米酒煎数百沸,去渣,备用。
【功效】泻火燥湿,解毒杀虫。
【主治】口舌生疮,牙龈出血。
【用法】口服:不拘时,每次空腹服20mL。
【附记】引自《景岳全书》。
英文译版
[Formula] 90 grams of phellodendri, 15 grams of coptis, 30 grams of gardenia, 500 ml of river rice wine.
[Method] On the medicinal rice wine decocted hundreds of boiling, remove the residue, reserve.
[Efficacy] Purge fire, dry and wet, detoxify and kill insects.
Sore mouth and tongue, bleeding gums.
[Usage] Oral administration: take 20mL every time on an empty stomach when not in detention.
[Note] quoted from The Book of King Yue Quanshu.
好文阅读
- 多吃薏米祛除体内湿气 如何自查你身体是否有湿气 如果舌苔颜色不白,或者不薄变厚了,那就是出问题了。嘴里面发黏,就好像有 … [详情]
- 身体穴位天生的降压药 人迎穴和耳穴 大家都知道高血压患者一般都是常年服用降压药,长期服用不仅对身体产生损害 … [详情]
- 贪吃粽子对身体的危害 一起来了解一下吧 许多人会因吃多了粽子而肠胃不适,医生建议吃粽子时多搭配些凉拌青菜、沙拉 … [详情]
- 中药大全 马兰头的附方 预防流行性感冒:马兰3钱,紫金牛4钱,大青木根、栀子根、金银藤各5钱,水 … [详情]
- 女人脸色发黄是什么原因 如何才能改善呢 药物引起的皮肤发黄:长期服用带有黄色素的药物,如阿的平、呋喃类等也可使 … [详情]